Ataraxie – Ballade n.1

Ataraxie – Ballade n.1 captures the feelings and the dream like state people get into during training. The flow experience can both sweep people away and simultaneously make them completely present and focused.

Production Details and Descriptions

– PRIMMED BY FILM SHORTAGE – DAILY SHORT PICK
– SELECTED BY BERLIN MUSIC VIDEO AWARDS 2021
– GOLDEN DIRECTOR CATEGORY
– GOLDEN SOUNDTRACK CATEGORY
– SELECTED BY BEST DIRECTOR AWARD – MALE DIRECTOR
– SELECTED BY BEST DIRECTOR AWARD – BEST DIRECTOR SHORT SHORT FILM

WITH ASICS PARIS.

Ataraxia is not only a title, as would be customary. It’s a dreamlike ballad. It’s a spiritual ballad.
It’s about bringing out the extraordinary out of the ordinary. I tried to capture everyday banalities in order to better transcend them and reveal the universal dimension hiding underneath this person’s enthusiasm when practicing his passion.

Today’s health and social circumstances simply gave me the urge to relate unique activities through video. I believe this project stands out from what I’ve done thus far. As the story is mysterious and complex, I unveil it in a peculiar way. Treating the meaning of the word Ataraxia with paradox, peace of mind is subjective and what interested me was to express and define it through physical activity. A rise, as well as the fraternal relationship that I wanted to express through combat, this form of respect.

Financial constraints aside, for once the challenge was not particularly in the picture. The challenge happened to be elsewhere: The musical narrative.

Thanks to ASICS Paris for this collaboration and for the trust.

———————————————————-

Ataraxie, ce n’est pas juste un titre comme le veut l’usage. C’est une ballade onirique, spirituelle. Faire ressortir l’extraordinaire de l’ordinaire. J’ai tenté de saisir les banalités du quotidien pour mieux les transcender, et dévoiler la dimension universelle qui se cache derrière la ferveur de cette personne dans la pratique de sa passion.

Le contexte sanitaire et social actuel, m’a poussé assez naturellement à vouloir raconter des activités singulières. Je crois que ce projet se détache de ce que j’ai pu faire jusqu’à maintenant. Je l’ai pensé différemment, parce que l’histoire que je raconte est mystérieuse et complexe. Traiter le sens du mot Ataraxie par le paradoxe, la tranquilité d’esprit est subjective et ce qui m’intéressait, c’était de l’exprimer et la définir par l’activité physique. Une ascension, ainsi que la relation fraternelle que j’ai voulu exprimer par le combat, cette forme de respect.

Pour une fois le challenge pour moi n’était pas particulièrement dans l’image, même si très limité par nos moyens financiers, le challenge était ailleurs. La narration musicale…

Produced By : Rouge Point Paris
Producer : Robin Kuster

Director : Thomas Poirier
Cinematographer 1 : Robin Kuster
Cinematographer 2 : Clement Milot
Art Director : Clarence Mugen
Stylist Artist : Mickael Kidumu
Composer : Augustin Saldjian

Editor : Arthur Druet
VFX : Clement Milot
3D Artist : Brice Olivrie
Colorist : Sylvain Canaux
Set Photographer : Maxime Beau

Original text : Steve Gnabro
translator : Carl Hoga